Special Education Covid-19 Closure Impacts
Please click HERE to view information from the Cashmere School District's Federal Programs Director, Lisa Avila, on how the Covid-19 closure is impacting our Special Education Services.
CORONAVIRUS UPDATES
August 4, 2020
Dear Families,
Thank you for your continued patience as we navigate unprecedented and challenging times during the COVID pandemic. I fully understand the challenges we collectively face and I am thankful for the grace and patience you have shown since our sudden and unexpected school closure in the spring.
I’m writing to share with you some important information about our start to the 2020-21 school year. As you may recall, our priority when we began our return to school planning efforts was to maximize in-person instruction for students as much as possible, while still following state and local Department of Health guidelines. For the past several weeks, district staff have worked hard to create learning options that ensure a high-quality education while maintaining safety and health for all. However, we have recently received a verbal directive from the Chelan Douglas Health District that the level of community spread of COVID-19 in the region is too high to be able to start schools in-person and health officials are recommending that we begin the year in a remote/distance learning model.
The Cashmere School District must follow state and local mandates related to health and safety. After extensive consultation with the Department of Health, Chelan County Health Officials and the district’s insurance carrier, we have made the difficult decision to begin the 2020-21 school year in remote learning models – “Cashmere @ Home” and “Cashmere Online”.
Please bear in mind that the “Cashmere @ Home” model will look drastically different from our overnight transition to online learning in the spring. Our staff worked incredibly hard to quickly deliver remote instruction virtually overnight and we learned a great deal this past spring. As a result, we are committed to serving our students with a significantly improved remote learning experience this fall. These improvements include enhanced technology/digital tools to allow for livestreaming of lessons, clear and consistent student schedules that help students better manage their coursework and connect with teachers, clarity in remote learning expectations which will include daily attendance/grading, and more consistent and frequent communication with students and families.
For families interested in an online, independent home-school learning experience, “Cashmere Online” provides this alternative, while still allowing students to maintain their status in the Cashmere School District. “Cashmere Online” students will interact with an online educator and education platform facilitated by Edgenuity, a leading provider of K–12 online curriculum.
Please know that our ultimate goal is to facilitate a safe return to the classroom for face-to-face instruction. District leaders and staff have worked hard to develop plans and protocols that support in-person education while maintaining the health and safety of all our students and staff. Once we receive permission to fully re-open, we are prepared do so quickly and in the safest manner possible. Please know that we continue to advocate for and explore how we can safely offer some form of in-person instruction for those students who have barriers to their ability to receive remote/distance instruction.
It is our pledge to keep families informed now and in the future. More information will be coming out from individual schools, including informational letters and parent meetings via zoom. In addition, it is our intention to conference with each family prior to the start of school.
Again, thank you for your patience and understanding during these challenging times.
Sincerely,
Glenn Johnson
Superintendent
Cashmere School District
4 de agosto, 2020
Estimadas Familias,
Gracias por su paciencia continua mientras navegamos por tiempos sin precedentes y desafiantes durante la pandemia de COVID. Entiendo completamente los desafíos que enfrentamos colectivamente y estoy agradecido por la gracia y la paciencia que han mostrado desde nuestro cierre repentino e inesperado de la escuela en la primavera.
Les escribo para compartir con ustedes información importante sobre nuestro inicio del año escolar 2020-21. Como recordaran, nuestra prioridad cuando comenzamos nuestros esfuerzos de planificación para el regreso a la escuela era maximizar al máximo la instrucción en persona para los estudiantes, sin dejar de seguir las guías estatales y locales del Departamento de Salud. Durante las últimas semanas, el personal del distrito ha trabajado arduamente para crear opciones de aprendizaje que garanticen una educación de alta calidad y mantengan la seguridad y la salud para todos. Sin embargo, recientemente recibimos una directiva verbal del Distrito de Salud de Chelan Douglas que el nivel de propagación comunitaria de COVID-19 en la región es demasiado alto para poder comenzar las escuelas en persona y los oficiales de salud nos han recomendado comenzar el año usando un modelo de aprendizaje remoto/a distancia.
El Distrito Escolar de Cashmere debe seguir los mandatos estatales y locales relacionados con la salud y la seguridad. Después de una amplia consulta con el Departamento de Salud, los oficiales de salud del condado de Chelan y el portador de seguro del distrito, hemos tomado la difícil decisión de comenzar el año escolar 2020-21 usando modelos de aprendizaje remoto – “Cashmere en Casa” y “Cashmere en Línea”.
Por favor tengan en cuenta que el modelo “Cashmere en Casa” se verá drásticamente diferente de nuestra transición tan repentina de mover al aprendizaje en línea en la primavera. Nuestro personal trabajo increíblemente duro para entregar rápidamente la instrucción remota prácticamente de la noche a la mañana y aprendimos mucho la primavera pasada. Como resultado estamos comprometidos a servir a nuestros estudiantes con una experiencia de aprendizaje remoto significativamente mejorada este otoño. Estos mejoramientos incluyen tecnología mejorada/herramientas digitales para permitir la transmisión en vivo de las lecciones, horarios de estudiantes claros y consistentes que ayudan a los estudiantes a administrar mejor sus cursos y conectarse con los maestros, claridad en las expectativas de aprendizaje remoto que incluirán asistencia/calificación diaria y más consistente y frecuente comunicación con estudiantes y familias.
Paras las familias interesadas en una experiencia de aprendizaje en línea independiente en el hogar y la escuela, “Cashmere en Línea” ofrece esta alternativa, mientras que permite a los estudiantes mantener su estatus en el Distrito Escolar de Cashmere. Los estudiantes de “Cashmere en Línea” interactuaran con un educador en línea y una plataforma educativa facilitada por Edgenuity, un proveedor líder del plan de estudios en línea K-12.
Por favor tengan en cuenta que nuestro objetivo final es facilitar un regreso seguro a los salones para la instrucción cara-a-cara. Los líderes del distrito han trabajado arduamente para desarrollar planes y protocolos que apoyan la educación en persona mientras mantienen la salud y la seguridad de todos nuestros estudiantes y persona. Una vez que recibamos el permiso para volver a abrir por completo, estamos preparados para hacerlo rápidamente y de la manera más segura posible. Por favor tengan en cuenta que seguimos abogando y explorando como podemos ofrecer de manera segura alguna forma de instrucción en persona para aquellos estudiantes que tienen barreras para su capacidad de recibir instrucción remota/a distancia.
Es nuestro compromiso mantener informadas a las familias ahora y en el futuro. Mas información saldrá de las escuelas individuales, incluyendo cartas informativas y reuniones de padres a través de zoom. Junto con esto, es nuestra intención hacer una conferencia con cada familia antes del comienzo de la escuela.
De nuevo, gracias por su paciencia y su comprensión durante estos tiempos difíciles.
Atentamente,
Glenn Johnson
Superintendente
Distrito Escolar de Cashmere
July 24, 2020
Cashmere School District Families,
As our 2020-21 reopening schools planning process continues we are looking deeply at prior parent survey data, state and local health department guidance, and the voice of parent and staff planning committees. Below are three options for you to consider when thinking about the needs of your child and family. We know the guidance and virus situation can change quickly and if it does, we will adjust our plans accordingly to follow the state and county guidelines. Please review the three learning options and complete the survey by July 31st (See survey links below). This is preliminary information only to help us plan. A registration process will be available by mid-August once all options are solidified. Thank you for your time.
Vale Elementary / CMS / CHS @ SCHOOL
This model of learning resembles the traditional school day while closely following the required State Department of Health and OSPI guidelines for reopening schools (please see “Reopening Washington Schools District Planning Guide” and “Reopening Washington Schools: Question and Answers for School Districts” documents for further detail). Here is a brief description of “Vale / CMS / CHS @ SCHOOL” for the 2020-21 school year:
- All Department of Health and Center for Disease Control guidelines will be followed
- School will run 4 or 5 days per week, onsite, with face to face instruction
- Class sizes will be reduced in order to meet the social distancing requirements
- Students and staff will wear face coverings at all times
- Some class offerings will be provided through online learning at home (Building specific)
- If onsite learning is not allowed at any point all students will move to “Vale / CMS / CHS @ HOME”
- Chromebooks will be provided for each student (2nd – 12th Grades, K-1 will be issued upon request)
- **Additional safety/health and schedule information will be provided specific to each building by mid-August
Vale Elementary / CMS / CHS @ Home
This model of learning is an option of distance learning which will include personal contact via livestream, phone calls, email, zoom and face to face as needed/permitted. The “@ HOME” option is for families apprehensive about their child returning to school or if learning is not allowed to be face-to-face. This is a more rigorous and robust version of our previous learning that happened at home this past Spring. Here is a brief description of “Vale / CMS / CHS @ HOME” for the 2020-21 school year:
- Students will be assigned a distance learning teacher
- Frequent contact will be made via phone and, if needed and allowed, face-to-face
- Live and recorded lessons will be provided for Reading, Writing, Math, Science, and Electives (per building)
- Live classes will be held at assigned times of the day
- Attendance will be recorded daily and grades will be assigned
- Technology devices and platforms will be utilized by students to receive instruction and submit assignments
- Chromebooks will be provided for each student (2nd – 12th Grades, K-1 will be issued upon request)
- **Additional safety/health and schedule information will be provided specific to each building by mid-August
Vale Elementary / CMS / CHS @ Online
This model of learning is for those seeking an online, independent, homeschool learning platform. While students will hold their status as a student in the Cashmere School District, they will interact with an online teacher and platform, not a local teacher, provided by Edgenuity-"Virtual Instruction" option.
(see website for more details) https://www.edgenuity.com/products-and-services/instructional-services/
Survey Link:
https://www.surveymonkey.com/r/T9FDKNL
___________________________________________________________________
24 de junio, 2020
Familias del Distrito Escolar de Cashmere,
A medida que continua nuestro proceso de planificación de la reapertura de las escuelas 2020-21, estamos examinando profundamente los datos previos de la encuesta de padres, la orientación del departamento de salud estatal y local, y la voz de los comités de planificación de los padres y el personal. Enseguida les enseñamos tres opciones que puede considerar cuando esté pensado en las necesidades de su hijo y su familia. Sabemos que la orientación y el virus pueden caviar con rapidez y si lo hace, ajustaremos nuestros planes de acuerdo y seguiremos las instrucciones del estado y el condado. Por favor revise las tres opciones de aprendizaje y complete la encuesta para el 31 de Julio (vea el link de la encuesta que está a continuación). Esta información es solamente preliminar para ayudarnos a planear, un proceso de registración estará disponible a mediados de agosto una vez que todas las opciones se solidifiquen. Gracias por su tiempo.
Vale Elementary / CMS / CHS en ESCUELA
Este modelo de aprendizaje es similar al día escolar tradicional mientras sigue de cerca las reglas requeridas del Departamento de Salud y OSPI de Estado para reabrir las escuelas (por favor vea los documentos sobre la guía de reapertura – Reopening Washington Schools 2020 Planning Guide.pdf y los documentos sobre preguntas y respuestas sobre la reapertura – Reopening Washington Schools FAQ for School Districts.pdf. Enseguida le damos una breve descripción de “Vale/CMS/CHS en la ESCUELA para el año escolar del 2020-21:
Vale Elementary / CMS / CHS en CASA
Este modelo de aprendizaje es una opción híbrida de aprendizaje presencial y a distancia. Esta opción es para las familias que se preocupan por el regreso de su hijo a la escuela o si no se permite que el aprendizaje sea presencial (en la escuela). Esta es una versión más rigurosa y robusta de nuestro aprendizaje anterior que ocurrió en casa la primavera pasada. Aquí está una breve descripción de "Vale / CMS / CHS – en CASA" para el año escolar 2020-21:
Vale Elementary / CMS / CHS en LINEA
Este modelo de aprendizaje es para aquellos que buscan una plataforma de aprendizaje en línea, independiente y de escuela en casa. Mientras que los estudiantes mantendrán su estatus como estudiante en el Distrito Escolar de Cashmere, interactuarán con un maestro y una plataforma en línea, no con un maestro local, proporcionado por la opción Edgenuity-"Instrucción Virtual".
(Visite el sitio web para más detalles) https://www.edgenuity.com/products-and-services/instructional-services/
Enlace de encuesta:
https://www.surveymonkey.com/r/T9FDKNL
________________________________________________________
PREVIOUS UPDATES
Actualización Coronavirus 6.24.2020
Actualización Coronavirus 6.12.2020
Actualización Coronavirus 5.1.2020
Actualización Coronavirus 4.9.2020
Actualización Coronavirus 3.26.2020
Actualización Coronavirus 3.13.2020
Actualización Coronavirus 3.11.2020
Coronavirus Update 3.3.2020
Actualización Coronavirus 3.3.2020
________________________________________________________
New Student Online Enrollment is Here!!!
Click here for NEW Guardian Skyward access
Click here if you already have Skyward access
________________________________________________________
Cashmere School District does not discriminate in any programs or activities on the basis of sex, race, creed, religion, color, national origin, age, veteran or military status, sexual orientation, gender expression or identity, disability, or the use of a trained dog guide or service animal and provides equal access to the Boy Scouts and other designated youth groups. The following employees have been designated to handle questions and complaints of alleged discrimination:
El Distrito Escolar de Cashmere no discrimina en sus programas o actividades por motivos de sexo, raza, credo, religión, color, origen nacional, edad, condición de veterano de guerra o grado militar, orientación sexual, expresión de género o identidad, discapacidad o uso de perro guía entrenado o animal de servicio, y ofrece igualdad de acceso a los Boy Scouts y a otros grupos de jóvenes especificados. El empleado mencionado a continuación ha sido designado para atender consultas y quejas de supuesta discriminación:
Title IX Coordinator – Scott Brown, 329 Tigner Rd, Cashmere (509) 782-2914 sbrown@cashmere.wednet.edu
Civil Rights Compliance Coordinator – Glenn Johnson, 210 S Division, Cashmere (509) 782-3355 gjohnson@cashmere.wednet.edu
Section 504/ADA Coordinator - Lisa Avila, 101 Pioneer Ave, Cashmere, (509) 782-2710 lavila@cashmere.wednet.edu
